French wav files any translations?

[MikeT]

The German and Polish speech files have been translated to english. Has anyone done the same to the French files?

MikeT

[Kanonier Reichmann]

<BLOCKQUOTE>quote:</font><HR>Originally posted by MikeT:
The German and Polish speech files have been translated to english. Has anyone done the same to the French files?

MikeT<HR></BLOCKQUOTE>

It's easy, they're all a variation on the following... "run for your lives", "retreat!", "run away", "we surrender" and "lay down your arms". http://www.battlefront.com/discuss/smile.gif

Sorry to all those French players out there but I simply couldn't pass up on the opportunity.

Regards

Jim R.

[MikeT]

Being born in England and having the inborn dislike for the French, I do appreciate the humor. But I still need the translations if anyone has them.

MikeT

[dog6880]

dont forget "get up and wave that white flag private!!!!"

[PawBroon]

Shoot what you need and I'd help in the translation Mike.
I am French most of the time so I guess it could be an asset.
http://www.battlefront.com/discuss/biggrin.gif

If I could be so bold as saying that...

------------------
I just told a Cesspooler to do a search.
I feel like Jeff H...
Hiram Sedai

[MikeT]

Pawbroon, thanks for the offer but the problem has been solved. A little research on my part revealed that the speech wav files have a pattern. I discovered that the number for each file denotes the nationality and then what is being said. So I was able to get French worked out.

Now if you know Russian that will be a great help?

MikeT